sexta-feira, 17 de agosto de 2012

Vai hífen?

Com o novo acordo ortográfico (que já não é mais novo), surgiram algumas dúvidas relacionadas à ortografia de certas palavras, principalmente as que são formadas por prefixos ou elementos que podem funcionar como tais. Preste atenção nas mudanças.

ONDE VAI:

1) Sempre se usa o hífen diante de palavra iniciada por h. Ex.: anti-higiênico, super-homem etc.

2) Quando o prefixo termina com uma vogal e o segundo elemento começa com a mesma vogal, usa-se o hífen. Ex.: micro-ondas, anti-idade etc.

3) Com o prefixo vice, sempre se usa hífen. Ex.: vice-presidente, vice-almirante, etc.

4) Se o prefixo termina com uma consoante igual à que inicia o segundo elemento, usa-se hífen. Ex.: super-romântico, inter-racial etc.

5) Com o prefixo sub, usa-se o hífen também diante de palavra que inicie com r. Ex.: sub-região, sub-reitor etc.

6) Com os prefixos circum e pan, usa-se o hífen diante de palavra iniciada por m, n e vogal. Ex.: circum-navegação, pan-americano etc.

7) Sempre se usa o hífen com os prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré e pró.

ONDE NÃO VAI:

1) Se o prefixo termina em vogal diferente da que inicia o segundo elemento, não há hífen. Ex.: infraestrutura, autoescola etc.

2) Exceção: o prefixo co aglutina-se em geral com o segundo elemento, mesmo quando este se inicia por o. Ex.: cooperação, coordenar etc.

3) Se o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por consoante diferente de r ou s, não se usa o hífen. Ex.: microcomputador, seminovo etc.

4) Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento inicia com r ou s, não há hífen, duplicam-se essas letras. Ex.: minissaia, antissocial, autorretrato etc.

5) Se o prefixo termina com uma consoante diferente da que inicia o segundo elemento, não se usa o hífen. Ex.: hipermercadosuperproteção etc.

6) Se o prefixo termina com uma consoante e o segundo elemento inicia com uma vogal, não se usa o hífen. Ex.: hiperativo, superinteressante etc.

Há mais algumas "regrinhas", mas os casos citados são os que mais causam confusão.

Na dúvida, consulte o VOLP (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa).

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

O cuidado com a marca passa pela revisão textual


Notamos a importância da revisão textual quando nos deparamos com um erro gritante em um livro, anúncio ou catálogo de produtos, como no caso de um outdoor da Coca-Cola, que há pouco tempo circulava pelo Facebook, no qual a agência responsável pela campanha publicitária da marca divulgou a frase "A Flávia, vai abrir a felicidade no verão", separando o sujeito do verbo. Foram inúmeros ataques à Coca-Cola. Alguns diziam que a marca não seria a culpada, pois o anúncio foi criado por uma agência. Entretanto... 1) sim, as agências devem ter um profissional responsável pela revisão textual de suas campanhas; 2) via de regra, toda peça publicitária passa pela aprovação da pessoa que contrata os serviços de publicidade; o que nos leva a concluir que, de fato, faltou dar a devida atenção ao texto por parte de ambos, Coca-Cola e sua agência.
Então, cuide da sua marca (e da sua imagem), solicite que um profissional revise seus textos com cuidado.

sábado, 11 de agosto de 2012

C ou Ç?

Tenho visto muita gente, principalmente nas redes sociais, trocando o C por Ç.

Para não fazer feio nas postagens, lembre: JAMAIS se usa Ç antes de E e I.

sexta-feira, 10 de agosto de 2012

Ser lido, bem lido.

"Um escritor não pode desejar nada de maior e de melhor do que ser lido." Jorge Amado

E apresentar um texto de qualidade e bem escrito ao seu leitor é fundamental. Afinal, além de ter boas ideias, é preciso saber expô-las de maneira clara, bem articulada e, claro, sem erros gramaticais e ortográficos.